Ouço-te, Grande Espírito,
Faço-o através dos ouvidos do meu Espírito de Lobo.
Ouço-te, Grande Espírito, nas árvores, como o vento entre a tua folhagem, pela noite, ao redor do meu povo.
Ouço a Tua voz nas águas, correndo sobre as pedras.
Ao lado da minha família e da minha gente, ouço o Teu Espírito em todas as coisas…
Vejo-te, Grande Espírito.
Vejo-te através dos olhos do meu Espírito de Falcão.
Encontro o teu rosto, ao olhar os olhos das crianças do meu povo.
Vejo-te quando olho as estrelas,
No manto da noite que cobre o meu lar.
Grande Espírito, vejo o teu labor nas pinceladas da paisagem, pintando no deserto que me rodeia, vejo o Teu Espírito em todas as coisas…
Encontro-te, Grande Espírito,
Saboreio-te através da língua do meu Espírito de Serpente.
Experimento a tua ânsia pela minha sabedoria, deleito-me na Tua tolerância perante a minha aprendizagem.
Encontro-te, Grande Espírito,
Aprecio a Tua compaixão pela minha alma, saboreio o Teu Espírito em todas as coisas…
Oração Hopi
(Os HOPI são uma nação nativa norte-americana que vive principalmente na Reserva Hopi no noroeste do Arizona, rodeada pela Reserva Navajo. Alguns Hopi vivem na reserva indígena do Rio Colorado, no Oeste do Arizona).
Fonte: Arco de Almedina