MUITA GENTE NÃO ESTÁ BEM A VER O QUE ESTÁ EM CAUSA, PARA A INTERNET NA EUROPA! – MANY PEOPLE ARE NOT WELL TO SEE WHAT IS CAUSE, FOR THE INTERNET IN EUROPE!

Resultado de imagem para france and germany

Muita gente não está bem a ver o que está em causa para a Internet na Europa.
Neste momento a França e a Alemanha estão unidas. Estes dois países querem trazer à viva força, para a Internet Europeia, práticas próprias de REGIMES DITATORIAIS.
Os artigos 11 e 13, já eram péssimos, já eram terríveis para a Internet Europeia.
E a França e a Alemanha, ainda os pioraram e muito.
Estes dois artigos já eram para trazer para a Net Europeia, a CENSURA, e a DITADURA, e agora, pior ainda. Muitíssimo pior!!!!
Há alguns anos atrás nós fomos para a rua por toda a Europa e evitamos artigos como o 11 e o 13, vindos de Bruxelas.
E agora, Bruxelas veio novamente à carga, com artigos próprios de regimes onde impera a CENSURA e a DITADURA.
A verdade é esta, pura e dura: o que Bruxelas pretende é destruir a Net na Europa, com os artigos 11 e 13. E tudo o que Bruxelas possa dizer de contrário, é pura e simples mentira.
Ou seja; com os artigos 11 e 13, é a destruição da Net, tal como conhecemos.
Uma Net livre e democrática.
Com estes destrutivos artigos, a Net, na Europa, deixará de ser livre e democrática. Será que queremos que a Net na Europa se transforme num espaço sem liberdade e democracia, e sim um espaço de CENSURA e DITADURA. Será que o queremos????
É pois hora de voltarmos à rua, pela segunda vez, com muito, muito mais força, com muito, muito mais gente, por toda a Europa.
Está nas nossas mãos salvar a Internet na Europa. Para continuar a ser um espaço sem CENSURA e sem DITADURA. Um espaço livre e democrático!
Mas tem de ser já!
Não podemos perder mais tempo!
Tem mesmo de ser já, sem mais demoras. Antes que seja tarde demais!!!!

Mário Amorim


A lot of people are not good at seeing what’s at stake for the Internet in Europe.
At the moment France and Germany are united. These two countries want to bring alive, for the European Internet, their own practices of DITORIAL SCHEMES.
Articles 11 and 13, already bad, were already terrible for the European Internet.
And France and Germany have made them worse.
These two articles were already to bring to the European Net, CENSORSHIP, and DICTATORSHIP, and now, even worse. Much worse !!!!
A few years ago we went to the street all over Europe and avoided articles like the 11 and the 13, coming from Brussels.
And now, Brussels has come again to the charge, with articles of own regimes where CENSURE and DICTATOR rule.
The truth is this, pure and hard: what Brussels intends is to destroy the Net in Europe, with articles 11 and 13. And everything Brussels can say otherwise, is a simple lie.
That is; with Articles 11 and 13, is the destruction of the Net, as we know it.
A free and democratic Net.
With these destructive articles, the Net in Europe will cease to be free and democratic. Do we want the Net in Europe to become an area without freedom and democracy, but a space of CENSORSHIP and DICTATORSHIP? Do we want it ????
It is now time to return to the street, for the second time, with much, much more force, with much, many more people, all over Europe.
It is in our hands to save the Internet in Europe. To remain a space without CENSORSHIP and NO DICTATORSHIP. A free and democratic space!
But it has to be already!
We can not waste any more time!
It has to be already, without further delays. Before it’s too late!!!!

Mário Amorim