English below
Protesto Anti-Tourada dia 25 de Junho (Praça de Touros Albufeira)
Não queremos mais a tortura de animais nesta praça !
Ponto de encontro: Rotunda da Corcovada às 20:00
Tragam cartazes, apitos, megafones.
Observação: Não são toleradas ofensas, pelo que este protesto é uma manifestação contra práticas e não contra pessoas.
Let’s say ENOUGH IS ENOUGH !
We do not want the torture of animals in this Bullring ! We no longer tolerate the torture of animals in Portugal !
Meeting point: Roundabout Corcovada at 20:00
Vamos dizer BASTA !
Não queremos mais a tortura de animais nesta praça !
Não queremos mais a tortura de animais em Portugal !
Ponto de encontro: Rotunda da Corcovada às 20:00
Tragam cartazes, apitos, megafones.
Observação: Não são toleradas ofensas, pelo que este protesto é uma manifestação contra práticas e não contra pessoas.
Anti-Bullfighting Protest June 25 (Bullring Albufeira)
Let’s say ENOUGH IS ENOUGH !
We do not want the torture of animals in this Bullring ! We no longer tolerate the torture of animals in Portugal !
Meeting point: Roundabout Corcovada at 20:00
Bring placards, whistles, megaphones.
Note: offenses are not tolerated. This is a protest against practices and not against people.